Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
SERENDIPITY

Articles avec #traduction olivier deparis

I Thought You’d Never Ask* : sur Le Roman du mariage de Jeffrey Eugenides - une lecture critique de Stéphane

28 Février 2013, 12:08pm

Publié par Seren Dipity

Le Roman du mariage est un roman sur le mariage et une réflexion sur le roman de mariage, à la sauce anglaise du 18 et 19ème siècle. Euh... en fait, non. Ca débute comme ça : "Voyons d'abord les livres. Il y avait là ses romans d'Edith Wharton, rangés...

Lire la suite

Papa Mambo (On est foutu on mange trop) : sur Couché de David Whitehouse - une lecture critique d'Arnaud

5 Avril 2012, 10:07am

Publié par Seren Dipity

On a tous en tête le film Alexandre le Bienheureux dans lequel le personnage incarné par Philippe Noiret se met en tête de rester allongé sur son lit, de ne plus bouger et de profiter ainsi de la vie par simple paresse. On pourrait presque présenter le...

Lire la suite

Le monde selon Spooner : sur Spooner de Pete Dexter - une lecture critique de Gaëlig

19 Avril 2011, 20:00pm

Publié par Seren Dipity

Voilà un grand livre! Dans la même veine de Le Monde selon Garp de John Irving, Spooner n’est rien de moins que le roman d’une vie. Celle de Spooner, jeune garçon un tout petit peu particulier, un tout petit peu différent de ses frères et soeurs (tous...

Lire la suite